Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Что мы читаем
Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Какую радость
Мне принесла в сновиденье
Встреча с тобою!
Но после еще грустнее
Тебя вспоминать наяву...

Сайгё .

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Ветер
Проверенные
Сообщения: 10383
Зарегистрирован: 27 авг 2018, 19:02
Репутация: 2208

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Ветер »

Старый седой мудрец
Пришел сюда юным ниндзя
Почта России
Внутренняя сторона ветра та, что остается сухой, когда ветер дует сквозь дождь.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Дым над вершиною Фудзи
Ввысь поднимается,
К небу уносится
И исчезает бесследно -
Cловно кажет мне путь...

Сайгё .

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Вдвоём, или своим путём,
И как зовут, и что потом,
Мы не спросили ни о чём
И не клянёмся, что до гроба.
Мы любим,просто любим оба...

Есано Акико .

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Вся жизнь - сон ,
Единожды встреча-явь ...
Пускаюсь в Путь ...

Канта Иси .

Изображение

---------------------------------

Сердце старого монаха ?
Нежный ветер
Меж бескрайних просторов небес ...

Рекан Тайгу .

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Хрупка ,как сон .
Прекрасна,как Мгновенье
Вся Жизнь ...

Муцухито .

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Созерцаю хризантему
Всем сердцем и душой
Я вовлечен в её безмолвный дух ...

Иида Дакоцу.

Изображение

-----------------------------------

Поведай , откуда пришла ты ко мне
Тропой сновидений ,
Хотя на тропинке в горах сугробами путь прегражден ?...

Ямамото Эйдзо .


Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Снежинками любуясь, я подумал:
Быть может, нынче ты ко мне придешь?
В саду моем
На ярко-белом снеге
Еще никто не оставлял следов…

Юки наисинно-но Кий

Изображение

-------------------------------------

Пусть по тропинкам снов,
Усталости не зная,
Хожу к тебе, но это все равно
Мне не приносит радости бывалой:
Встречались прежде миг, но — наяву!

Содзё Хэндзё .


Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Nash
Проверенные
Сообщения: 2035
Зарегистрирован: 22 авг 2018, 17:41
Репутация: 1204

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Nash »

Тоскует душа,
Не по той,чей образ прелестный
Стал взору доступен,
А по недавней поре, когда
Я ещё никого не любил.

Фудзивара-но Тосинари
--------------------

A*e pour qui la мort fût une guеrison...

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Изображение

Все тропинки в горах
бесследно исчезли под снегом
и к жилью моему
уж никто не сыщет дороги
угасает в душе надежда ...

Осикоти -но Мицунэ.
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Отсечь слова .
Ненужное отбросить
Радостно вздохнуть ...

Мацуо Басё .

Изображение

-------------------------------------
Я лёг на траву ,
И на небо глядел ,
И небо меня унесло ...

Исикава Такубоку .


Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Ты - сияние звезд
В зимнем ночном небе.
Кто-то скажет:
Всего одной, -
Отвечу: всех до единой...

Есано Акико .

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

***
В священном храме,
Где жрецы вершат обряды,
Сверкает зеркало кристальной чистоты, -
Так в памяти моей сверкаешь ты,
И в каждом встречном я ищу тебя...

Неизвестный автор .
Японская поэзия .

Изображение

Отправлено спустя 58 минут 11 секунд:
Изображение

На рассвете,
Когда вся моя жизнь целиком
В твоих объятьях,
Себе я кажусь цветком,
Расцветшим в небесных кущах...

Мотоко Митиура .
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Сорвать цветок и любоваться им? – О нет! Прекрасней он вдвойне, когда цветет свободно, первым инеем припорошенный.

Канэсукэ.

Изображение

------------------------------------

В мире у меня
Ничего нет своего -
Только, может быть,
Эти горы и моря,
Что в картину перенёс...

Окума Котомити .


Изображение

-----------------------------------

Далеко до тебя,
как до неба, где тучи клубятся, —
и рокочущий гром
вновь доносит напоминанье
о любви, что сильней разлуки…

Ки-но Цураюки.

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Озорник бывалый,
Вдруг праведником стал, разрезая
Рождественский пирог!

Кадокава Харуки .


Изображение

)

С Наступившим . :Rose:
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Переносный очаг.
Так, сердце странствий, и для тебя
Нет покоя нигде.

Басё .

Изображение

------------------------------------
Зимнее море!
Словно опавшие лепестки хризантем
Плавают чайки.

Накамура Кусатао

Изображение

------------------------------------

Я словами любви
твой слух осквернить не посмею –
но любовь в глубине,
как подземный поток, клокочет,
омывая волнами сердце…

Ки-но Цураюки .

Изображение

Отправлено спустя 27 минут 28 секунд:
Словно странник в ночи
на кручах Саянонака
на пути на Восток —
я с дороги проторенной сбился,
безрассудной любви предавшись…

Ки-но Томонори

Изображение

----------------------------------

Как отринуть тебя?!

В бесчисленных перерожденьях

будем вместе навек —

не иссякнуть прозрачным водам,

что струит река Сира -кава…

Тайра-но Садафун

Изображение

----------------------------------

Вместе мы или нет,

но лик твой всегда предо мною —

и не диво, увы,

что любовь пламенеет в сердце,

словно в огненных недрах Фудзи!..

Фудзивара-ноТадаюки


Изображение

)..
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Детством пахнуло...
Старый рисунок я отыскал,
Ростки бамбука.

Мацуо Басё .


Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Раскрыл всю душу
В разговоре...
Но показалось мне,
Я что-то потерял,
И я от друга поспешил уйти...

Исикава Такубоку.

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Ни высшим блаженством
Ни адом
Уже не прельщаясь, стою
Облитый луною
Ни облачка на душе...

Уэсуги Кэнсин.

Изображение
Фурианец.

Аватара пользователя
Риддик
Проверенные
Сообщения: 3629
Зарегистрирован: 07 окт 2018, 18:56
Репутация: 1815

Самурайские стихи - хокку , хайку , и прочие .)

Сообщение Риддик »

Рука в руке,
В тишине
Сердца стук...

Исэ-но Файфу.


Изображение


Ночь напролет
В моей хижине из травы
Согретой хворостом
Мы говорили и говорили.
Как могу я забыть тот чудесный вечер.

Рекан.

Изображение


Как сквозь туман, вишневые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют вдалеке,
Так промелькнула ты,
Но сердце все полно тобою!

Ки-но Цураюки.

Изображение


Улыбнуло :)

Флейты бамбуковой голос
Слышу из дальнего леса,
Ветер влюбился, должно быть…

Хатори Хасо.

Изображение


***
Острова обнимают воды,
Мой корабль моря обняли,
Но любимой объятия крепче!

Хатори Хасо.

Изображение
Фурианец.

Ответить